Zusammenschluss der Kurden anhand von vier Fotografien

04.11.2014 Habertürk
Übersetzt von: Gülçin Wilhelm /
Orjinal Metin (tr-01.11.2014)

Daserste Foto ist aus den Shingal-Bergen, dem Irak. DieYPG-Kräfte  (Volksverteidigungseinheiten– der militärische Arm der PYD / Partei der Demokratischen Union) aus Rojava,Syrien waren die ersten, die den vor der Gewalt des IS(IS) geflüchteten Jesidenzur Hilfe eilten. Ihnen folgten Angehörige der HPG (Volksverteidigungskräfte),des militärischen Arms der PKK/KKC (Gemeinschaft der Gesellschaften Kurdistans)aus Kandil. Nachdem US-Flugzeuge einige Ziele des IS(IS) in der Umgebungbombardierten, erreichten etwa hundert Soldaten der US-Spezialkräfte inBegleitung von Mitarbeitern des USAID, einer in den USA tätigen internationalenHilfsorganisation die Shingal-Berge. Peschmerga kamen mit. Dieses Foto wurdewährend der Proteste der Jesiden gegen das Zuspätkommen von Peschmerga wie auchAmerikanern geschossen. Laut Reportern ist derZivilist in der Mitte mit Hut einUSAID-Mitarbeiter, ein YPG-Kämpfer leistet ihm Dolmetscherhilfe, damit diesersich mit der Bevölkerung verständigt. Jener mit dem Rücken zu uns, der eineWaffe in der Hand hält, ist ein HPG-Kämpfer. 

 

Das zweite Foto ist aus Mahmur, Irak. Der IS(IS) eroberte die Ortschaft Mahmur zur gleichen Zeit mitShingal. Das Lager für Flüchtlinge aus der Türkei in Mahmur wurde wegen eineseventuellen Angriffs des IS(IS) evakuiert. Kurze Zeit später wurde die Provinzaufgrund des Peschmerga-HPG-Zusammenwirkens zurückerobert. Dieses Foto wurdewährend des Besuchs des KBY-Vorsitzenden (Regionalregierung Kurdistan) MasudBarzani in Mahmur aufgenommen. Zwei Männer neben ihm gehören zu jenen, diewährend der Operation das Kommando über die HPG-Einheiten übernommen haben.

 

Das dritte Foto ist aus Kirkuk, Irak. Nachdem der IS(IS) seine Angriffe gegen die Kurden-Regionenintensiviert hat, richtete sich die ganze Aufmerksamkeit auf die ölreicheProvinz. Die Führung der KYB (Patriotische Union Kurdistan) bat bei der PKK/KCKum Unterstützung. Diesem Foto ist zu entnehmen, wie begeistert dieHPG-Angehörigen aus Kandil von den Kurden in Kirkuk empfangen worden sind.


Das vierte Foto ist aus der Türkei. Es bedarf nicht vieler Worte: DiePeschmerga, die sich auf den Weg machten, um Kobane zu helfen, stießen in jederOrtschaft auf begeisterten Beifall.

All diese Fotos zeigen uns, dass die IS(IS)-Gefahr die Auseinandersetzungen wieauch die Konkurrenz unter den Kurden vermindert und die Abstände verkürzt. Undes sieht so aus, als ob mehr davon in Aussicht wäre.  













Destek olmak ister misiniz?
Doğru haber, özgün ve özgür yorum ihtiyacı
Bugün dünyada gazeteciler birer aktivist olmaya zorlanıyor. Bu durum, kutuplaşmanın alabildiğine keskin olduğu Türkiye'de daha fazla karşımıza çıkıyor. Halbuki gazeteci, elinden geldiğince, doğru haber ile özgün ve özgür yorumla toplumun tüm kesimlerine ulaşmaya çalışmalı ve bu yolla, kutuplaşmayı artırma değil azaltmayı kendine hedef edinmeli. Devamı için

Aktueller Artikel (10)
19.08.2019 Erneute Amtsenthebung: Erdogans große Verzweiflung
31.03.2015 Die Staatskrise und ihre möglichen Auswirkungen auf den Lösungsprozess
10.03.2015 Die HDP schafft die Wahlhürde, denn …
24.02.2015 Es steht uns schon wieder eine angespannte Wahl-Atmosphäre ins Haus
10.02.2015 Warten auf IS(IS)
28.01.2015 „Der Islam und Europa sind untrennbar verbunden“ Gespräch mit Prof. Nilüfer Göle
11.01.2015 „Wie können wir mit dieser Barbarei fertig werden?“
10.01.2015 Was ist wichtig für die Lösung der kurdischen Tragödie
24.12.2014 Die Rolle der Türkei im Kontext der CIA-Folter
08.12.2014 Selahattin Demirtas: "Öcalan übt an dem Lösungsprozess schärfere Kritik aus als Kandil“
29.12.2024 Ve yeni “Çözüm Süreci” başladı
22.09.2024 Ruşen Çakır nivîsî: Di benda hevdîtina Erdogan û Esed de
17.06.2023 Au pays du RAKI : Entretien avec François GEORGEON
21.03.2022 Ruşen Çakır: Laicism out, secularism in
19.08.2019 Erneute Amtsenthebung: Erdogans große Verzweiflung
05.05.2015 CHP-şi Goşaonuş Sthrateji: Xetselaşi Coxo Phri-Elişina Mualefeti
03.04.2015 Djihadisti I polzuyutsya globalizatsiey I stanovitsya yeyo jertvami. Polnıy test intervyu s jilem kepelem
10.03.2015 Aya Ankara Az Kobani Darse Ebrat Khahad Gereft?
08.03.2015 La esperada operación de Mosul: ¿Combatirá Ankara contra el Estado Islámico (de Irak y el Levante)?
18.07.2014 Ankarayi Miçin arevelki haşvehararı